Смотрим читая

Булгаков - Бортко. «Собачье сердце». Экранизация.
Каждый школьник рано или поздно на уроках литературы доходит до произведения, которое ему ну совершенно не хочется читать. 
Сложный авторский стиль, долгие и скучные описания природы или философских концепций нравственного или, того веселее, экзистенциаль-ного выбора. Страница за страницей проходят в ожидании действий, кото-рые так и не наступают. Юный читатель смотрит сквозь прищуренные веки, затем громко зевает, и книга великого классика выпадает из рук. 
Казалось бы, ничто уже не может спасти положение, но вдруг врыва-ется экранизация со своей торжественной музыкой: вручную сделанные де-корации, спецэффекты, захватывающие виды, монтажные склейки, пролеты камеры, игра актеров – красота! Сон пропадает, а пару часов спустя, слож-ная и мудреная история, рассказанная так искусно, становится понятной, простой и интересной. 
В своей колонке я познакомлю вас с такими экранизациями. Фильмы и сериалы, основанные на классике отечественной и зарубежной, интерес-ные факты из истории создания и главное – в чем отличается взгляд режис-сера от взгляда автора, что можно потерять, не прочитав книгу, а что можно приобрести, посмотрев фильм.